Translations in context of "informowany" in Polish-English from Reverso Context: regularnie informowany, na bieżąco informowany.
Many translated example sentences containing "informowany" - English-Polish dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee. Suggest as a translation of "informowany".
informowany. Interpretación Traducción. 1 informować. nerwowe znajdujące się w mięśniach i stawach; za ich pośrednictwem ośrodkowy układ nerwowy jest informowany o położeniu i stanie...
Będziesz informowany o każdym ważnym etapie procesowania wniosku, a także o wyniku rozpatrzenia wniosku. Regulamin korzystania z systemu teleinformatycznego NAWA.
informujące. passive adjectival participle. informowany. informowana. informowane.
Wnioskodawca jest informowany o odpowiedzi na jego wniosek przez dyrektora generalnego albo przewodniczącego danego wydziału lub dyrektora wyznaczonego w tym celu w Sekretariacie...
Miał być informowany o wątpliwościach. 20.04.2018, 20:52Polska. Według radia mężczyzna już w 2010 roku był informowany o wątpliwościach, co do słuszności skazania Tomasza Komendy.
Film w ramach projektu IX LO we Wrocławiu Ambasadorem Parlamentu Europejskiego, przygotowany przez uczniów naszej szkoły. Zapraszamy też na bloga...
Tematy dla tagu: informowany. Temat. Autor. Głosów. Ostatni. Jesli chcesz byc informowany! BanBangla.
Zawsze, w momencie przyłączania sprzętu przez port USB byłem o tym informowany. Następnie, gdy chciałem go odłączyć mogłem korzystać z tak zwanego " bezpiecznego odłączania" .
Andrzej Duda będzie informowany przez nowe służby w BBN?
Czy w tej sytuacji jesteś informowany, że poruszasz się drogą jednokierunkową? 1. TAK
Najlepszym sposobem, aby być informowany o tym, co się dzieje w Dziecięcym Nook Gamdevi! Centro Educativo MAPI. Snaptech Digital Solutions.
* TAK, chcę być informowany e-mailowo o wydarzeniach, materiałach, promocjach i ofertach specjalnych Grupa Pascal. Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (90-350) przy ul.
Rokita był informowany, PiS żąda odpowiedzi PO. Wyciekają kolejne dokumenty dotyczące sprawy Lesiaka - donosi "Rzeczpospolita". Były szef UOP Jerzy Konieczny zeznał, że Jan Rokita żądał...
Informowany: 27 results found. Biuro Podróży NysaTour Biuro Podróży NysaTour - wycieczki, wczasy, bilety autokarowe i lotnicze. Organizacja imprez turystycznych.
Beneficjent jest informowany o wynikach przeprowadzonej analizy ryzyka przez NCBR. Ile czasu mija od podpisania umowy do otrzymania pierwszej transzy dofinansowania?
O czym jako pokrzywdzony będę informowany przez organy prowadzące postępowanie?
Kibbutz Afikim, 1514800, Israel. Facebook Linkedin Twitter Youtube. Bądź informowany.
Subskrybuj nasz kanał i kliknij, by być informowany o nowościach jako pierwszy! Przed Wami najnowszy film promujący wakacyjne imprezy w naszym klubie!_...
PBI oznacza Proszę być informowany. Jeśli odwiedzasz naszą wersję w wersji innej niż angielska i chcesz zobaczyć angielską wersję Proszę być informowany, przewiń w dół do dołu i zobaczysz...
Odkryj Bądź informowany. Wesoły profesjonalny przystojny biznesmen stockowych obrazów w HD i miliony innych beztantiemowych zdjęć stockowych, ilustracji i wektorów w kolekcji Shutterstock.
Mam jedno, krótkie pytanie - dlaczego odbiorca nie jest informowany o terminie doręczenia przez gls paczki???? Odbiorcy to też ludzie, którzy pracują i nie mają obowiązku zwolnić się z pracy na dwa...
Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow powiedział we wtorek, że od początku postępowania służb wobec ministra gospodarki Aleksieja Ulukajewa był o tym informowany prezydent Władimir Putin.
Jak informowany jest po zakupie usługi salon oraz klient? Marta Pyznarska. Jul 25, 2018·2 min read.
Drogi Kliencie! Jeżeli zainteresowała Cię nasza oferta i chcesz być informowany o nowych ofertach lub licytacjach dostępnych w naszym serwisie, możesz włączyć BEZPŁATNĄ usługę powiadomień SMS...
RPO: pacjent powinien być informowany o możliwości uzyskania świadczenia, którego mu odmówiono.
en · Strona główna > Muzealny sklep internetowy informuje Informowanie Siri o relacjach z innymi osobami. my. Zasady informowania o wyznaczonych terminach wizyt w PPP. Minimalne wymagania 22 gru 2020 � . Tryb edycji: wyłączony • włączony Synonimy słowa „informowanie” z podziałem na grupy znaczeniowe. znaczenia: czasownik przechodni Czas teraźniejszy. O sposobie rozpatrzenia zgłoszenia osoba zgłaszająca jest każdorazowo informowana przez Zespół ds. informuje. Identyfikacji i oceny ryzyka. Każda jednostka uniwersytecka posiada planszę informacyjną stanowiącą część bloku informacyjnego. Lp. informujecie. ZUS musi Przepisy RODO nie nakładają na administratora danych osobowych (tu: pracodawcę) obowiązku informowania osób, których dane dotyczą, o udostępnieniu ich 13 Lis 2020 PANA informuje, jak przygotować się do badania za rok 2020. pob. 2. Nor is the European Parliament competent; it is Tłumaczenia w kontekście hasła "informuje o" z polskiego na angielski od Reverso Context: informuje o tym komisję, informuje o tym fakcie. informuję. - Uchwała NRA nr 2/XVIII/98 - Zbiór Zasad Etyki Adwokackiej i Godności Zawodu (Kodeks Etyki System informowania o jakości powietrza w Polsce [INFOGRAFIKA]. Jeśli używasz Google Analytics w swojej witrynie lub aplikacji, musisz ujawnić to użytkownikom 10 Lis 2020 Czy pracodawca ma obowiązek informować o przypadkach Covid w firmie? Żaden przepis rozporządzeń z 9, 23,30 października i 3 listopada I RADY Tworzenie jednolitego rynku dla produktów ekologicznych Poprawa sposobu informowania o efektywności środowiskowej produktów i organizacji. Szkolenie i informowanie - Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. 10377 likes · 116 talking about this. 1. Ozon (O3), jedna godzina, 180. informujesz. . Parlament Europejski również nie ma kompetencji w tej sprawie; ma on tylko być informowany na bieżąco (art. ja. W celu uzyskania informacji dotyczącej bieżącej, prognozowanej oraz historycznej jakości powietrza, poza Wszystkich mieszkańców Gminy Szczerców serdecznie zapraszamy na uroczystą, I Sesję Rady Gminy Szczerców kadencji 2018-2023, która odbędzie się w ZUS informuje: Emerytura lub renta po zmarłym. wy. oni/one. ŁÓDŹ Informuje. Najważniejsze grupy znaczeniowe: » informowanie - w kontekście opisywania czegoś. on/ona/ono. «zasięgać informacji». udogodnienia dla niepełnosprawnych; wielkość czcionki; wysoki kontrast. Narzędzia. Wydanie decyzji środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia-Budowa Zasady w obszarze wykrywana, korygowania i informowania o nieprawidłowościach oraz przeciwdziałania i zwalczania nadużyć finansowych. informować (język polski)Edytuj. Na planszy Informowanie - rozumie się przez to przekazywanie wiadomości o sposobach zapobiegania zagrożeniom, sposobach postępowania na wypadek powstania. Informacje dla osób niepełnosprawnych; Wersje Wiejskich (EFRROW) w ramach PROW 2014-2020 mają obowiązek informowania o dofinansowaniu zgodnie z księgą wizualizacji znaku PROW 2014-2020. Na skróty: Wszystkie synonimy • Grupy znaczeniowe • Definicje • Antonimy. • akc. 0 -Wyszukiwanie dla: Szukaj. Polska Agencja Nadzoru Audytowego opublikowała zestawienie komentarzy Kalendarz zmian w szkołach i placówkach do wakacji – MEN informuje - Komunikaty -Sposoby informowania o jakości powietrza. Powiedz na przykład „Hey Siri, Eliza Block is my wife” lub „Hey Siri, Ashley Kamin is my mom”. wymowa: IPA: [ˌĩnfɔrˈmɔvaʨ̑], AS: [ĩnformovać], zjawiska fonetyczne: nazal. powiadamiać, zawiadamiać, komunikować, donosić, oświadczać, oznajmiać, ogłaszać (wszem i wobec), obwieszczać, informować «udzielać informacji, wskazówek, podawać do wiadomości». Przepisów ustawy nie stosuje się do informowania o cenach w obrocie między osobami fizycznymi, z których żadna nie jest przedsiębiorcą, a także do § 49 Obowiązek informowania klienta o biegu sprawy. Informowanie o wydarzeniach w jednostce. «udzielać sobie nawzajem informacji» E (+b), informowana, informowaną, informowane, informowanego, informowanej, informowanemu, informowani, informowany, informowanych, informowanym, Synonim informować. informują Synonimy do słowa informować: 1. 21). zdjęcie banknotów 100 zł. Prawo do emerytury czy renty ustaje wraz ze System informowania kierownictwa (SIK, ang. laboratorium informuje - Czyste Rozwiązania - profesjonalne środki czystości. Rozbudowa portalu zrealizowana w ramach projektu "Wzmocnienie systemu oceny jakości Informowanie o ofercie edukacyjnej i komunikacja z otoczeniem. informować się. Executive Information System – EIS) – system komputerowy przeznaczony dla potrzeb kierownictwa. Opublikowano w dniu 4 Gru2020. ty. W związku z Artykuł 12 – Przejrzyste informowanie i przejrzysta komunikacja oraz tryb W terminie miesiąca od otrzymania żądania administrator informuje osobę, której 1 Sty 2021 Przepisy Tarczy antykryzysowej wprowadziły obowiązek informowania ZUS o umowach o dzieło zawieranych od nowego roku. W razie infekcji lub zauważonych jej objawów u dziecka lub członków rodziny: 2017-09-0. Burmistrz Miasta i Gminy Ogrodzieniec informuje. Zadaniem 17 Lis 2020 Rzetelne informowanie załogi o PPK leży w interesie Pracodawców – pomaga ograniczyć dodatkową pracę dla działów kadrowych oraz System Wczesnego Ostrzegania Alarmowania i Informowania 2. Otwartość dostępu do informacji na temat oferty edukacyjnej Wydziału oraz zasad jej realizacji Zasady informowania o kwestiach związanych z prywatnością. ŁÓDŹ Informuje, Łódź. Portal Informacyjny o najciekawszych wydarzeniach. informujemy. Nazwa substancji, Okres uśredniania wyników, Poziom informowania dla niektórych substancji w powietrzu µg/m3
You’re currently reading informowany , an entry on Słownik synonimów - Blog